把握近义同音词和近义交叉词(网友来稿)

把握近义同音词和近义交叉词(网友来稿)

江西省清江中学--李弗不

像“必须”和“必需”这样的词，现代汉语里很多，同学们经常一不小心，就写混淆了，或有的同学就干脆随手写一个，因为他们觉得难以区分。

那么，有没有办法区分它们呢？当然有。这就是搞清楚“近义同音词和近义交叉词”。

什么是同音词？《现代汉语语法》说，现代汉语中有许多词意义完全不同，而其语音形式（包括声、韵、调等各个方面）却是完全相同，这样的词就叫做同音词。其实不尽然。词的音和义（包括字形）的关系比较复杂。先看下表：

音 义 字 词 例

①全同 异 全异 同音词 兼顾--坚固

②全同 异 一同一异 同音词 律师--律诗

③全同 异（有关） 一同一异 同音词 积肥--基肥

④全同 近 一同一异 近义词 界限--界线

上表中①②③组一般称为同音词，值得注意的是第④组。这种词，语音形式“完全相同”，可是意义是相近的，这就是近义的同音词，或近义的交叉词。这类词在现代汉语里还真不少。例如，毕命和毙命，必须和必需，查访和察访，处置和处治，拨弄和播弄等等。这些词的语音完全相同，字形一同一异。稍不注意，就写别字。例如，把“生活必需品”写成“生活必须品”；“误导引起群众的强烈反应”写成“误导引起群众的强烈反映”；“60岁的人比70岁的人年轻”写成“60岁的人比70岁的人年青”；“作客他乡”写成“做客他乡”；“十足的理由”写成“实足的理由”；“审定生产计划”写成“审订生产计划”；“竖立旗杆”写成“树立旗杆”；“她的学历是大学毕业”写成“她的学力是大学毕业”；“人心不古，处世不易”写成“人心不古，处事不易”；“犯罪分子的犯罪手段令人感愤”写成“犯罪分子的犯罪手段令人感奋”；“金榜题名”写成“金榜提名”；“蜕化变质”写成“退化变质”；“他推托病了，不肯来”写成“他推脱病了，不肯来”；“起用退休干部”写成“启用退休干部”；“互相勉励”写成“互相勉力”等等。

把握近义的同音词或近义的交叉词，有助于我们准确地区分和使用它。不会再见到它而束手无策，随手乱用了。

作者邮箱： heeyoo8877@yahoo.com.cn