趣话笔名(网友来稿)

趣话笔名(网友来稿)

春暖花开

（一）笔名之因

自五四以来，大凡有在公开出版物上发表文章机会的人，几乎都曾用过笔名。很多人还不只一个，不少作家，笔名甚至多得难以完全统计，如茅盾就用过90个左右的笔名，而他最响亮的名字--茅盾，也是其笔名之一。更有鲁迅先生，曾用笔名多达128个。

　　笔名不是中国作家的专利，国外作家用笔名的历史比中国作家要长得多，“笔名”这个汉语词汇，本身即是泊来品，在英文中，笔名写作“Pen name”即“钢笔名字”，简译为“笔名”。（国外鼎鼎有名的作家，很多是以笔名流芳百世的。高尔基原名阿列克塞马克西莫维奇彼什科夫。他少年生活十分艰难，小小年纪就四处漂泊，干过学徒、搬运工、司磅员、面包师等各种职业。1893年，他在《高加索报》发表自己的第一个短篇小说《马卡尔楚德拉》，考虑用名时，回想起自己经历过的重重磨难，兹用了“高尔基”这一笔名，意即“最大的痛苦”。）

文艺工作者之所以大量地用笔名，自有其各自的理由，这个问题虽然不是什么严肃的学术课题，但闲散谈来，对我们也不无启迪。

　　笔名的定义，是作者发表作品时用的别名。作品是作者劳动的成果，是智慧的结晶，况且有了拥有大量读者的机会，作者为何又要以假名掩盖真名？

　　首先的现由是受环境所迫，比如舆论环境、政治环境等，都是很重要的原因。以中国为例，中国古代文学的概念与现在文学的概念大相径庭，它包括用书面形式写成的一切典籍，也包括哲学、政治、历史著作，而“纯文学”的东西却偏“又被排斥在正统文学的概念之外。比如小说等体裁的作品，就被认为是雕虫小技，旁门左道，再有话本、笔记杂著等等也是如此。这样一来，自命清高又极爱面子的文人们既然有创作的兴致与冲动，却再无以真名题著面世的勇气，因此用笔名代表。比如，影响深远、褒砭不一的文学名著《金瓶梅》，作者署名为“兰陵笑笑生”，而其真名，不少文艺理论工作者研究，考证了这许多年，仍是一无所获，甚至，可能就这样永远埋没于历史的尘埃之中了。 再说政治环境，鲁迅先生很显然是一个典型。他生活在“惯于长夜过春时”的黑暗之中，虽然有勇敢的战斗精神，却不主张赤膊上阵，为了保全自己，能够和反动黑暗势力进行“韧性”的战斗，他不得不经常以变化着的笔名逃避国民党新闻检察机关的检察。况且先生“把别人喝咖啡的时间都用在工作上”，著述甚丰，短篇的战斗檄文更多，他拥有一百多个笔名，也就不足为怪了。

　　用笔名取代真名的第二个原因，大概是因为“羞涩”，比如，初涉文道，志向高远的青年作者，有了最初发表作品的机会，虽然兴奋，却也惶恐，担心文章过于稚嫩，甚至担心它会影响自己将来的声誉，故用笔名题著作品，以免日后名震文坛时，不至于因从前的稚嫩之作而脸红（《冰心全集自序》中说道：“用冰心为笔名，一来是冰心两字，笔画简单好写，而且是莹字的含义；二来是我胆小，怕人家笑话批评：冰心这两个字是新的，人家看到的时候，不会想到这两个字和谢婉莹有什么关系。”）。另有一种人，明知自己所写的东西不能登大雅之堂，甚至鄙俗不堪，但为了各种不可告人的原因或目的，依旧拿去发表，不写真名，胡乱取个笔名示人。

　　还有一类作者，生性淡泊，不以逐名追利为癖，却又有写写画画的爱好，姑且写将下去，寻一笔名作外衣，“苟全”爱好，不求“闻达”。

　　不过，笔名原是文人的雅好，或者并没有什么特别的原因。有的作者以为自己的真名不太理想，于是在创作时寻觅一个遂心如愿的笔名，就谈不上事出有因。许多作家一旦获取佳名，便不思更换，最后笔名不胫而走，名声远播，真名反倒被人遗忘了。名作家三毛即是一例，她儿时看了大陆著名漫画家张乐平先生的系列漫画《三毛流浪记》后，留下深刻印象，初闯文坛，即以“三毛”为名，并以“三毛”之名而蜚声文坛，其真名“陈平”几乎无人知晓，连她的父母最后在公开场合都不再叫她陈平，改而称之“三毛”了。

　　（二）笔名之法

笔名大多是文人在写作时临时取用的姓名，但也不是信手拈来。中国现当代作家的笔名，其渊源颇值得细细考究。

一是笔名反映了作家对社会问题的思考。这样的笔名有闻一多、茅盾等。闻一多原名闻亦多，字家骅。“闻”既可以是动词“听见”和名词“新闻”，也可以是姓氏，改“亦”为变调后同音的“一”，笔名的意思是“听见一条新闻也显多”，一字之变，表达了作者对现实的强烈的不满。茅盾原名沈德鸿，字雁宾、雁冰，“茅盾”是他发表小说《蚀》时的笔名，表达当代青年在时代冲突中的激情和困惑。“矛盾”的“矛”加上草头就表示姓氏，所以，“茅盾”即“矛盾”。

二是笔名寄托着作者的的人生追求。林语堂、柳青、沈从文、闻捷等。周树人不仅自己如父母所愿“”，。林玉堂希望有一个自由谈论的场合，并使这样的能够自由地把自己的想法告诉他人的场所多起来。因为“语”过去有yǔ（谈论、说话）和yù（告诉）二读，林玉堂就改“玉”为“语”。刘蕴华认为，柳树只要有生存的土壤，就能不断地从中吸取营养，永葆“青”春，也只有这样才能“蕴含光华”。“刘”与“柳”音近，“青”与“蕴华”有意义上的联系。沈岳焕从戎救国不成乃“从文”。赵文节在抗战时期盼望“听见捷报”，所以改“文节”为同音的“闻捷”。

三是有的笔名则饱含着作者对故国、故乡的眷恋之情。郭沫若、巴金是这类笔名的代表。郭沫若原本叫郭开贞，故乡在四川乐山县境内，大渡河、雅砻江横穿乐山，两河古名若水、沫水，郭沫若为抒思乡之幽情乃取此笔名以纪之。 巴金原名李尧棠，他痛恨四川成都那个旧式的压抑人性的封建制家庭，但当他远离巴蜀之地以后，故乡却总是梦牵魂萦，像金子一样永远闪着光芒，吸引着自己，也可以说自己想念故乡之心、热爱故乡之心像金子一样永远闪闪发光。（古代巴国、蜀国都在今四川省境内）

四是笔名是激励自己的座右铭。鲁迅本姓周，字豫才，后改名树人（“成长为一个人、培养青年人成人”）。“鲁迅”其名始用于1918年，他自己曾为取这个笔名作了解释：其一是他母亲姓鲁，周鲁乃同姓之国；其二，取字意之谦逊与自励之意，愚鲁之人应该笨鸟先飞。朱自清原名朱自华，1917年，20岁的朱自清“感于家庭经济情况不好，为了惕励自己不随流俗而合污，改名自清。” 张恨水在1945年是这样对毛泽东说的：“我原名‘心远’，‘恨水’一名还是我17岁那年，在苏州第一次投稿时自己取的笔名，是从南唐后主李煜词‘自是人生长恨水东去’中截取出来的。那时，我想人生有限，决不能让光阴如流水一样白白流逝。所以取这个笔名，也好随时听人称呼，随时看到‘恨水’两字，时刻自勉，珍惜时光。”（颇为流传的谣言：《啼笑姻缘》的作者追求一位冰清玉洁的女作家（冰心），失恋了，于是“恨水不成冰”，遂采用了“恨水”作为笔名。）

中国现当代作家的笔名除了以上几种含义之外，还有其他类型。蒋海澄“海澄”的方音与“艾青”同音，所以，“艾”不仅保持了方音，而且有姓氏和植物名双重含义，“艾”“青”一语双关。邓拓是福建闽侯人，当地方言中声母n和l不分，“兰”可以读为“南”，作者为了纪念抗日战争期间生活过的晋察冀边区的小山村“马兰村”，就以“马南邨”为笔名。曹禺原名万家宝，其姓“万”字繁写为“萬”，曹禺取其草头之谐音“曹”为姓，草头下面的“禺”为名，用拆字联合谐音法得了曹禺这一笔名。老舍原本叫舒庆春，字舍予，他取其姓之半，字之半即“舍”字，加上一个通常的称谓“老”而得一笔名。

（三）笔名之惑

给自己取一个笔名是我们的权利，可以体现我们的文化素养。但笔名只是一个装饰，只有扎扎实实地把作品写好了，不在于你叫什么名字，一样能引起读者的注意、引起读者的好评。否则，单靠“空中白鹤”、“黑夜老鸹”、“清风明月”、“蔷薇花香”、“骑马人”、“秃头老鹰”，“树边茉莉”、“水边青蛙”这样的怪名字来吸引读者，仅仅在笔名上搞名堂、玩花样，这种名字同他的作品一样，终归不会长久的。