英国发现伍尔夫笔记

英国发现伍尔夫笔记

深圳新闻网

在伯明翰一位大学教师抽屉里躺了35年之后，英国女作家弗吉尼亚伍尔夫在20多岁时写下的一本笔记终于重见天日。这是英国文学史上的又一个重要发现。

这本笔记突显了伍尔夫式的尖锐和视野，当时27岁的她还未曾有作品出版，正在苦苦奋斗。不过，笔记也揭示了她有争议的一些方面，比如她的势利和早期的反犹倾向。

在一篇题为《犹太人》的草稿中，她这样描述犹太人罗卜夫人（Mrs Loeb）：“一个肥胖的犹太女人，56岁（她用告诉别人年龄来取悦自己），皮肤粗糙，眼睛耷拉着，头发乱七八糟……她吃的东西，当然，又油腻又肮脏。”在另一篇态度稍为温和一些的草稿中，她这样形容里夫斯小姐（Miss Reeves）：“我想，她的品位和见识都不怎么样：她用平庸的套话来形容她碰上的人，宁愿采取廉价的立场。她似乎还下定决心要有同情心，努力去喜欢别人，尽管那都是些蠢人。”

这本60页的笔记写于1909年2月、3月和4月。1941年伍尔夫自杀之后，笔记到了他丈夫伦纳德手中。1968年，伦纳德叫人抄录她的全部手稿，这本笔记被送到威尔士中部让刚结婚的学生特蕾莎戴维斯打字。但是，第二年伦纳德就死了，不知该如何处理笔记的戴维斯夫人就把它扔在了抽屉里。

伍尔夫的传记作者赫敏李说：“这是个不一般的故事，也是非常珍贵的发现--它也许是我们所能找到的最后一本未知的伍尔夫笔记……她不是个有条理的作者，留下了大量各式各样的笔记。”小说家桃瑞丝莱辛则认为这些文字是作家“为将来的完美所作的初步练习……文字生动，其中有直接有时甚至是残忍的观察所得”。

关于那些毁谤犹太人的草稿，李说：“我绝对不想为她文字中这些非常令人不快的色彩找借口。弗吉尼亚伍尔夫对自己偏见的批判比任何旁人都深刻。在英国，人们对她抱有真正强烈的兴趣。而在美国，人们对她的兴趣更多是因为她是一个女权主义先驱者。”(成蹊)