《千与千寻》观后感(合集15篇)
认真看完一部作品以后，能够给我们不少启示，不妨坐下来好好写写观后感吧。那么我们如何去写观后感呢？下面是小编整理的《千与千寻》观后感，仅供参考，大家一起来看看吧。
《千与千寻》观后感1
《千与千寻》是动漫大师宫崎骏的代表作，影片想象奇幻，耐人寻味，给你一个不曾有过的梦境。
主人公千寻是一个十岁的可爱女孩，她与父母因为搬到乡下误入了幽灵界，在鬼气森森的街上，父母由于贪吃奉献给神明的食物，被变成肥头大耳的猪。千寻非常害怕，可是为了救父母，她不得不留在油屋。
油屋的天条是每个人都要工作，不干活，就变猪。千寻对掌管油屋的汤婆婆说：“请让我在这里工作。”汤婆婆大骂：“你又任性，又爱哭，又笨，这么没用，到底能干什么？”可是千寻为了生存，为了救父母，坚持到底，终于得到了工作的机会。她签契约的时候，自己的名字被夺走，从此，千寻只记得自己叫“千”。
千寻在浴场工作，她埋头苦干，尽心尽力。有一次，当腐烂神来洗澡，别人闻到恶臭都躲的老远，她却硬撑着没走。为了给客人冲凉，她在没膝的泥浆里艰难地挪着腿，然后拼命伸手够着拉下了开关，自己不小心掉进了浴盆。无意中，她发现客人身上插着一根刺，就钻进水里把绳子系上，让大家一起拉，结果拽出了大堆乱七八糟的垃圾。原来这位客人是河神，被人类污染成了这个模样。河神给小千留下一颗药丸，大笑着离去。
千寻的朋友白龙受伤了，她拿出河神送的药丸喂给白龙，白龙痊愈了。在汤婆婆的姐姐钱婆婆的帮助下，千寻一家的魔法契约解除了，她的父母又变回了人类。
我非常喜欢这部动画片，十分佩服勇敢善良的千寻，她让我明白一个道理，只要保有一颗纯真的童心，即使身处困境，也会走出迷惘。
《千与千寻》观后感2
以前老喊着长大了，可是看过《千与千寻》这部日本动画片后，我才发现我并没有长大，因为我没有千寻那么坚强。
她所经历的，她自己回过头去看的时候估计也会被自己的坚强吓坏。在那么陌生的地方千寻怎么能那么坚强呢？最终，我还是找到了答案。她是抱着要救爸爸妈妈的信念，是亲情的力量，让她从软弱变得强硬起来，当然还有许多的好人来帮她，虽然，他们以前很讨厌千寻，但千寻用她的善良、淳朴的一面感动了他们，促使他们帮助自己。
在那里她要工作，不工作就会被变成猪，更无法救出父母。这让我明白了，不工作就没有资格谈收获。那里的人看起来很凶狠丑陋，但，再丑陋，在凶恶的人，也有一颗善良的心。千寻就是在这风雨交加的世界里生活着，以至于不知不觉中长大了，变得坚强了。记住吧，人要在另一个世界生活必须学会坚强。
在那里，每一个人都无法知道自己原来的名字，所以遗忘了自己，迷失了自我。遗忘自己就是遗忘家和温暖。
要学会爱被人，别人才会爱你。而在陌生的世界里，人最渴望有一个可以倾诉的知心朋友，可以来帮助自己，所以在陌生的世界里友情最可贵。
童话故事的结局总是会很圆满，千寻通过自己的努力救出了爸爸妈妈，千寻也通过这一次意外开了眼界，在困难和挫折的磨练下长大了，变得格外成熟。
虽然，我没有也不可能有像千寻那样的经历，但我希望有这样的锻炼机会，我渴望长大，我想要变得坚强，我也想在自己老年时回头看看自己多么有意思的童年。我知道困难和挫折是走进成长大门的第一步，我要迈出这一步，学会去爱，学会去珍惜自己曾有过的一切。
《千与千寻》观后感3
每当人们谈到著名漫画家宫崎骏的时候，自然而然地也会谈到他的电影，我以前在家里看过赫赫有名的动画片《千与千寻》，那时候，只是觉得这是一部不错的动画片，也没有其它特别的感受。
寒假里，我是在影视欣赏课上又重新看了一遍这部电影。刚开始，我不太在意观看影片，而是留心看老师发的讲义上的题目，突然，我就被一道题目难住了，题目要求我写出了影片里的那一些重要的人物名字，于是我只好重新的集中注意力观看影片，很快，我就被那些生动刺激的故事情节迷住了，虽然老师对影片进行了一定的删减，部分原有的片段没有了，但仍然使我常常地沉浸在故事情节中。
就在我慢慢的从故事情节里走出来时，我突然的发现刚才难住我的那道题目有了许多答案。首先，我发现影片的名字就非常有深意。片名这所以叫《千与千寻》，是因为千寻被汤婆婆夺走名字后，改叫千的，后来通过千寻和白龙的对话，我知道，一旦千寻忘记自己的名字，就会和白龙一样，回不到原来的世界里，通过名字可以让人们回忆起许多过去的人和事。所以影片把千寻的两个名字做片名，体现出名字的重要性，
那天我有了个奇怪想法，假设世界上的人是没有名字的，那么世界会完全不一样了。名字，每一个人的生命符号，多么有魅力呀！
《千与千寻》观后感4
在吉卜力的动画电影中，最为让我钟爱的便是《千与千寻》，这是一部不仅献给孩子更是献给大人的寓言童话，在主人公千寻看似平凡的外表下，她的纯真与勇敢，不仅成为了其面对神怪世界的利器，也无时不刻的不在触动着观众对成长的共鸣，宫崎骏用动画寓言现实的光影之梦卓尔不凡。
电影主要描述了主人公千寻的成长过程：从一开始有些任性、有些淘气的女孩，成长为一个负责任、有担当的大人
令人印象最为深刻的是影片中被夸张地放大描述的事物与行为，影片中的事物都有着象征意义。如片中体现的最生动的是“吃”，“吃”意味着贪婪的欲望，千寻的父母因贪婪地吃食物而变成猪。无脸男孩在吞食贪婪的青蛙后，也越来越贪吃，越来越邪恶。失去姓名，失去父母，失去自由，干寻，就在这阴暗的气氛下，开始了她充满挑战的成长之旅。
此外，还值得一提的是画面的色彩风格。整部电影都采用偏暗的色彩，画面上的所有事物都笼罩着一层淡淡的阴影，营造了一种压抑、略显阴郁的气氛。但在这灰暗的天空下，主人公千寻，却坚持面对一切困苦，执着地走在成长之路上。偏暗的色彩中，却时常出现那暗黄色的温柔的灯火，黄色象征着希望，这恰好能够体现在城镇黑暗氛围之下所包含的温暖的人性光辉，虽然微小，却一直坚持着照亮城镇。
《千与千寻》观后感5
这个暑假，妈妈带我去了电影院，我们的目标便是十八年后重返荧幕的宫崎骏大师的作品——《千与千寻》。虽然这部电影我已经看过几遍了，但仍旧百看不厌，越看越有兴致。
这部电影讲述了日本女孩荻野千寻和父母来到乡下，误入了灵异世界，父母因吃了那里的食物而变成了猪，千寻为拯救父母，来到了油屋，结识了白龙。在经历了种种磨难后，成功拯救父母，回到现实世界的故事。
我曾在一篇《千与千寻》的影评上找到这样一句话：“很多人都以为自己是影片中的千寻，但最终却在无脸男身上找到了自己。”这句话点醒了我，是啊，我们就像无脸男一样，在这个世界中渴望得到爱，温暖与关注。但他发现金钱能够“买”到朋友，来填补他的心。当无脸男捧着一大堆金块出现在千寻面前时，千寻毅然拒绝了他。不得不说，千寻能够抵挡住金钱的诱惑，着实让人佩服。
我最大的收获还是知道了欲望是魔鬼，千万不要轻易放纵它。千寻的父母变成了猪，就是因为贪婪。每个人都有欲望，欲望只会一点一点的变大，吞噬内心，带来的后果可想而知。
影片的片名点名中心。“千”指小千，“千寻”则是真实的千寻。小千是迷失在油屋的千寻，千寻则是现实世界的荻野千寻。小千只是成为了千寻的代号，在小千的内心深处，永永远远隐藏着一个真实的千寻，真实的自我。而油屋里的人，可能再也找不到属于自己的那份真实与真挚了。
千寻可以为了父母牺牲一切，为了白龙果断寻找钱婆婆，登上有去无回的列车。她敢于直面困难，敢于直面自己内心的恐惧，让我看到了她的勇敢与坚强。我很佩服她，就像莎士比亚说的：“本来无望的事，大胆尝试，往往能成功。”
《千与千寻》观后感6
影片讲述了一个叫千寻的小女孩和爸爸妈妈在搬家的路上迷了路，误闯入了神明的地方。他的父母没有得到别人的同意，贪吃了别人的食物，变成了猪。为了救回父母，千寻在汤婆婆那找了一份在浴室的工作，并以名字为代价与汤婆婆签订了契约。她收留了渴望有朋友的无脸男，用她的善良和爱心引导了险些误入歧途，变得贪得无厌的无脸男。小千忍受着臭气，给让人嗤之以鼻的腐烂神洗澡，尽心尽责地为它冲洗，让它做回了神清气爽的河神，并得到了河神的奖励。小千用她的智慧和勇气帮汤婆婆的儿子从钱婆婆那就救了回来，解除了他身上的魔法，并让无脸男留在了钱婆婆那里工作。汤婆婆让小千的父母恢复了原来的模样，也让白龙找回了失落已久的名字。
千寻从一个懒惰，胆小的女孩逐渐成长成了一个能够独立面对困难的孩子，是因为她身上保存着初心，始终记得自己的名字，没有忘记要救爸爸妈妈，即使面对众人害怕的腐烂神，她也没有退缩，在工作中，汤婆婆认为千寻好欺负，处处刁难她，什么苦活累活都让她干，如果千寻不干就让她也变成猪，可千寻却也一次又一次的坚持了下来，最终她经历了种种磨砺，用勇敢和坚持解救了自己和父母。
这部电影告诉我们，在生活学习中无论遇到怎样的困难我们都不能放弃，要像千寻那样坚持到底、不怕困难，要有一颗勇于战胜困难的决心，要做一个勇敢，坚持，认真，善良的好学生。
《千与千寻》观后感7
昨天晚上，我和同学观看了一部宫崎骏的动画《千与千寻》。电影讲述了一个名叫千寻的女孩和爸爸、妈妈误闯入了一个灵异小镇，因为爸妈贪吃，被变成了猪，为了救出父母，千寻的名子被改成了“千”，在镇上努力的工作。
在这里，她懂得了只有坚持不懈地努力才能换取财富，换取别人对自己的信任。她“小”，“小”到没有一个人在乎她。她也哭过，除了朋友白龙外，便没有人去安慰她，千寻默默承担着如山的工作，曾被排斥，也曾被讽刺，可她仍然没有放弃救出父母的一丝希望，她工作能力是比不上其他人，可她的毅力却远远超越了其他人。平日认真扫地板，把水池打扫得清澈透亮，默默无闻地忍受着一个孩子难以承受的一切。到底是什么促使她坚持了下来？是亲情。为了救出父母，她不惧工作有多么艰辛，总是乐观面对，就算多么委屈，她也强忍泪水，在角落哭泣。因为她知道，亲情离自己不远了。
在这里，她也挽回了朋友与自己的友谊。原来白龙也是误闯进来的，白龙的名字以前也被改变，所以，是无法出去的。当他们再次掉入河水里时，千寻记起了白龙的名字，并告诉了白龙，可白龙却说，他要用自己出去的机会换取千寻和父母走出灵异小镇。在白龙的帮助下，千寻和父母终于回到了美好的现实生活中。
是啊！友谊是困境中的希望之光，是沙漠中的一片绿洲，能将混沌的心灵从冰天雪地中托起，到达鸟语花香、暖阳四射的“梦境”，友谊是不可战胜的。
这世间，什么最重要呢？在我看来，友谊和亲情就如太阳和月亮一样，是生命中用不可缺少的光亮。
《千与千寻》观后感8
汤婆婆控制人的办法就是除去他的名字中的字，让他忘记自己本来的姓名，白龙曾是神奈川的一条小龙，向汤婆婆求学魔法后，忘记了自己的姓名，也就忘记了自己本来面目，正如钱婆婆所说，白龙的样子变了，越来越像贪婪的魔女妹妹。人之初性本善，名字是父母对我们的期望和祝福，是我们刚来到这个世界的第一份礼物，象征着初心和根本，随着年龄的长大，我们见到了这个世界越来越多的诱惑、陷阱，被迫或者自愿忘记了姓名，丢掉了初心，没有了根，像浮萍一样随波逐流，没有人生下来就愿意犯罪、造恶，可是欲望虚荣会蒙蔽人的智慧，不清醒的人什么做不出来呢?
白龙和千寻在此之前就有缘起——相救之恩，所以才有了后来千寻义无反顾地救白龙，可是他们的缘分到此而终，千寻要跟父母回到人类世界，白龙找到了自己的名字也要按自己的使命活下去，于是，放手、再见，不复相见。近来娱乐圈里分分合合，宋仲基和宋慧乔往日有多么甜，今天就有多么虐，曾经宋仲基说多么爱宋慧乔，如今却公然向自己的妻子提出离婚，如同将一封休书昭告天下，好像在说，你们都看看这个女人，我受不了她了，我不要她了。范冰冰李晨，曾经也是羡煞旁人，范冰冰还说李晨是自己最后一个男朋友，可到了分手的时候，他们都不再是他们。不知道是什么缘由让两个神仙眷侣闹得不欢而散，但是可以确定的是，缘分到头了，人就散了。不是爱情不靠谱，而是轮回里的任何一份感情，都是债，讨债的还债的，情债、钱债，债还清了，就了了，还不清的，来世接着纠缠。
《千与千寻》观后感9
今天我和妈妈一起看了《千与千寻》这个电影，它讲了一个叫千寻的小姑娘，和她的爸爸妈妈来到了一个古堡，他们穿过古堡，来到了一个大草原上，突然，她爸爸闻到了一股香气，于是他们就顺着香气走了过去。“哇。”这么多饭菜让他们赞不绝口。只有小千寻不喜欢：“走吧、走吧，现在没有人，到时候再来吧。”他爸爸说：“一会儿再给他们付钱，一起吃吧。”小千寻摇摇头：“不。”于是她跑啊，跑啊不只什么时候跑道了一个男孩儿面前，那男孩急冲冲的说：“快跑，跑到河岸那边。”于是她按着那男孩的指示跑到了河岸边，发现中间有条河，她不能再回去了。她就回去找爸妈。她发现爸妈变成了两头猪！！爸妈太贪吃了，于是被变成了猪。
千寻在找爸妈的时候，那个男孩子说：“你去找锅炉爷爷，让他给你一份工作。”锅炉爷爷让她去找汤婆婆，汤婆婆给了她一份工作，让她做又脏又臭的活儿。千寻不怕脏，努力给河神洗澡，千寻也不贪金钱，努力帮助“无脸人”，最终河神和“无脸人”都很感激她，给予她了很大的帮助，她终于可以把爸爸妈妈变回人了。
对了，在千寻的帮助下，那个男孩子也找回了自己的名字，他叫“琥珀主”，她和千寻原来从小就认识呢！
千寻和她的爸爸妈妈回家了。
千寻好象做了一个梦，可她知道，这不是梦，勤劳、勇敢、乐于助人又不贪婪的千寻让大家都喜欢上了她。
《千与千寻》观后感10
电影不是纯文字的小说。文字小说里，对话就是对话，只要写下对话的文字内容就好，但电影里，每时每刻都必须有画面，对话时画面也必须同时进行。如果两人说话时，画面就是就是两张人脸，那该多么的单调无聊。
如何在对白进行时，让画面不那么单调无聊？《千与千寻》用了很多配角来丰富画面，增添趣味。
比如，在千寻与锅炉爷爷聊天时，巨型宝宝变成的胖仓鼠和乌鸦变成蚊子成了画面主角。他们用萌萌的姿势，再现了一遍千寻之前踩死小虫子的情景。这一小段，既让电影变得有趣，又表现了巨型宝宝的人物性格。
接千寻去钱婆婆家的指路灯，会跟千寻鞠躬，也会在路边停下，等千寻跟上。 这些都是有趣的细节。
国内很多喜剧看起来尴尬，是因为只用对白的.形式来搞笑，就是找几个演员照着段子内容念一遍，纯粹文字搞笑。《千与千寻》里很多笑料不是文字来的，而是画面。用夸张的造型本身制造笑点或别的情绪，同样类似的还有《解救姜戈》里那个牙医马车上摇动的巨大牙齿模型，《让子弹飞里》里小六的六字型墓碑以及《邪不压正》里师傅的雕像等。
电影里的人物都是丰满的。
父母大大咧咧，但是会受食物香气的诱惑，在荒郊野外不等店家到来了解情况，就忍不住先吃了食物。
千寻胆小，会害怕到哭，但是关键时刻很坚强，且不忘善良本心。
白龙善良，有能力，但他一开始没听锅炉爷爷的劝告，依然做了汤婆婆的学徒，替她做脏事。
锅炉爷爷有点凶，对千寻说话不客气，但其实明里暗里都在帮千寻，让小玲照顾千寻，给千寻车票，还有点小幽默，会说“good luck”。小玲姐也是。
《千与千寻》观后感11
小白龙一再嘱咐千寻绝对不能忘了自己的名字。汤婆婆就好比那个可以控制你人生的人，一旦忘了自己的名字，就会被汤婆婆控制，完全忘了自我。小白龙就是被汤婆婆剥夺了名字，也剥夺了他本该有的人生，才会受汤婆婆的控制做了一些“恶事”，但当他后来记起他的真名，便也重新找回自我了。所以说，“名字是自我的契约”，如果我们丢掉这份契约，那就等同于在大千世界里迷失了自己。每个存在于社会的个体，都有自己存在的意义，若丧失自我，就如同行尸走肉般，人生再无意义。不忘初心，坚定自我，才能掌控自己的人生。
汤屋里的人的相处模式基本是以利益为导向的，人与人之间的关系靠利益维系着。当无脸男黑化后，他知道汤屋的人都喜欢金子，于是他变出金子，发给服务他的人，享受着汤屋最好的服务，大家争先恐后欣喜若狂地抢着要无脸男的金子，这些都是追逐金钱名利的一类人。汤屋的人对金钱的欲望让他们冲昏了头脑，蜂拥而至，得到了还想要更多，无限的贪婪也让无脸男变本加厉，最终甚至吃掉了他们当中的两个人。吞下这两个人后，千寻赶到了现场，看到了千寻，受正能量的感召，最终无脸男把那两个人吐了出来，他又做回了善良的自己。其实，这里折射的是“吐”出金钱名利，才能做回自己，人性的贪婪终会将人引向歧途。
《千与千寻》观后感12
在莫名其妙的闯进一个陌生的环境后，作为一个只有十岁的小姑娘，千寻，本来还有父母可以依靠。
可在诱惑面前，父母没有为千寻做一个好榜样。他们只知道自己饿着肚子，在缤纷美味热气腾腾的美食引诱下，完全没有一丝犹豫，犹豫怎么突然出现这么多食物，犹豫怎么一个人也没有。
千寻年纪小，但父母的教诲谨记在心。她懂得不随便不经允许就动别人的东西，即使在自己陷入窘境的时候。结果，就是父母因为收到了惩罚变成了贪吃的猪，而千寻只能独自一人踏上了艰辛的路途。
在这个神秘的世界，千寻遇到了很多与现实世界截然不同的事情，遇到了很多不一样的人，汤婆婆、白龙、无脸男等等她不知道前路会怎样，但却凭着自己的勇气和对生活的希望一步步走下去，即使百般艰辛。
除此之外，动漫处处都以隐喻的手法，向我们传达着现实的残酷。千寻当时在油屋中，只有她一个人是人类。她为河神洗澡，从河神体内拉出大量的生活垃圾，这就暗示着人类在河中丢弃的垃圾，最终需要人类自己承担。汤婆婆在面对千寻时，希望她改了自己原来的名字。一旦改了，千寻就会忘了自己是谁，忘了自已要做什么。
在现在这个浮躁的社会，忘记本心是一件很容易的事，它不需要你做出很多的努力，相反，只要不努力，只要自甘堕落，社会从不会因为是你而特殊地对待你。
《千与千寻》观后感13
在动画电影中有一个最让人心疼的人物，那就是无脸男，无脸男总是将最好的给千寻，一直陪在千寻身边，可是无脸男忘记了世间所有的爱都是相互的。一味的付出让会让人嫉妒，一味的付出会让人贪婪。无脸男终于在孤独中吞下小青蛙。用其他人的声音给她所有人都喜欢的金子，千寻的态度则是冷静的面对，不为所动。不是所有的付出都会得到回报，尤其是爱情这种东西。
我只能送你到这里了，剩下的路你要自己走，不要回头。
千寻在经历成长之后，终于救出了父母。千寻也要回到现实生活。白龙对千寻说：“我只能送你到这里了，剩下的路你要自己走，不要回头。”其实，在白龙说这些话的时候，我感觉千寻可能与白龙再也不会想见!因为说再见太痛苦，所以只能让你别回头。
我们一生中总是会遇见这样人，在某个时间点上冲进你生命，教会你成长。但是，在某一个时间点又会淡出你的生活。他们也许是你的爱人;朋友;父母;兄弟;姐妹。然后你要独自一个人沉默走很久!久到记忆暂时雪藏掉那些曾经发生过的事。
最后，以我最喜欢的动画电影台词结束：人生就是一列开往坟墓的列车，路途上会有很多站，很难有人可以自始至终陪着走完。当陪你的人要下车时，即使不舍也该心存感激，然后挥手道别。
《千与千寻》观后感14
今天，我看了一部电影《千与千寻》。这部电影使我深有感触。
这部电影写了千与千寻一家外出时，误入了一个奇异世界，她的父母看到了一家店铺，里面没有人看守。千寻她的父母因为贪吃奉献给神明的食物，被变成了猪。千寻从此无依无靠，只能靠自己想方设法才能存活下来。后来她遇见了小白，小白告诉她：要勇敢地生活下去，得去汤婆婆那找一份工作。千寻通过自己的不懈努力，最终获得了一份工作。有一次，她为“腐烂神”洗澡时，发现“腐烂神”的真实身份居然就是人类制造的垃圾，人类把垃圾全往里面扔，导致河神成了“腐烂神”。后来，她又帮助无脸男子摒除了他身体中的虚伪和虚荣，结识了表面冷漠内心善良的小玲，在白龙的帮助下，她救出了自己的父母，回到人类世界。
令我感触最深的是，千寻的父母因为贪慕虚荣，占小便宜，在店铺里面大吃大喝，丧失了人类善良的本性。在现实生活中，也有一些人为了钱和势，不惜犯罪，他们的下场是不言而喻的。而千寻一个十岁的小女孩，天生胆小，不够勇敢，在无所依靠的情况下，激发出自己的潜质与斗志，不仅找到了工作，还通过自己的奋斗，搭救了父母，让我们明白：我们要靠自己的努力，成为一个不平凡的人。
这部电影揭示了社会的黑暗，也体现了一个十岁女孩自强不息、艰苦奋斗的精神。
《千与千寻》观后感15
故事中，千寻一家经过一条隧道来到了一个莫名的小镇，小镇里，每个店铺门口的货架上都摆放满了各式各样的美食，千寻的爸爸妈妈见无人看管，便大快朵颐。等千寻在黄昏中向父母寻找而去时，却发现父母都变成了猪，而自己的身体也渐渐透明消失。
千寻惊恐万分，只会偷偷地哭泣，欺骗自己这只是梦。可是现实却令她不得不面对，只有工作才不会消失，才能救回父母。逃避不是办法，这一刻，孤身一人的千寻开始了自己的成长之路。
她遇到了很多事，或开心，或无助，也渐渐从一个不愿接受新事物的怪癖女孩儿变成了一个勇敢坚强的少女。不仅学会了如何做好工作，还和许多妖怪成为了朋友，和睦相处，能独当一面，既能成功清除河神身上的污泥，又能顺利制服无脸怪。经历这许多波折，也让她更珍惜现在。
看完这部电影，不仅让人深思，是什么力量可以改变一个人至此？我沉吟许久，发现，是失去。她的父母变成了牲畜，她失去了父母的保护，她的名字被汤婆婆拿走，她忘记了自己的过去。但这种种失去却没有磨灭掉她所有的希望，善良。她反而在这一次次成长中更懂得了珍惜，明白了亲人，朋友的可贵。所以她才会变得独立坚强，面对孤单，会勇敢直视，面对失败，会不屈爬起。
画面中，那个眺望着大海的女孩用坚定的眼神告诉我，不要惧怕失去它会带给你许多精彩。
【《千与千寻》观后感(合集15篇)】相关文章：